Can't connect to Forum on PirateBox

Hi,
I tested the Forum on PirateBox, so
I wrote a post and it worked without problems.

Nexttime I want to check that post, and logged into the PirateBox again.
But now it doesn't connect to the Forum.
It tries to open:

piratebox.lan/board

But nothing happens?
What is going wrong?
Any ideas?