I am glad it is working now. The cryptic name is because of the activated mesh feature (but not activated mesh wifi). The name is the device specific random node name: CEpBGPrG.piratebox.lan
(tu)
best regards Matthias
(tu)
best regards Matthias